唐代古诗送日本国僧敬龙归的唐代古诗2023-11-10 16:00:39 送别的唐代古诗,祝福的唐代古诗,友情的唐代古诗, 送日本国僧敬龙归唐代 韦庄 原文扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。 此去与师谁共到,一船明月一帆风。 作者介绍韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。 原文翻译翻译 注释 诗意扶桑已在渺茫中,家在扶桑东再向东。 这去和老师谁一起到,一船明月一帆风。 * 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考 创作背景晚唐时期,日本因唐朝国内动乱,于唐文宗开成三年(838年)停止派出遣唐使。原先随遣唐使来华学佛求经的请益僧和学问僧,此后便改乘商船往来。唐朝的商船船身小,行驶轻快,船主又积累了丰富的气象知识和航海经验,往返中国与日本一般只需三昼夜至六七昼夜,而且极少遇难漂流。这导致晚唐时期唐日之间交通频繁,日本僧人的入唐比在遣唐使时代更加容易。敬龙便是这些僧人中的一个。韦庄在虢州村居时结识了到中国访学的僧人敬龙,后来敬龙学成归国时,韦庄写此诗为他送行。 拼音fú sāng yǐ zài miǎo máng zhōng, jiā zài fú sāng dōng gèng dōng. 扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。 cǐ qù yǔ shī shuí gòng dào, yī chuán míng yuè yī fān fēng. 此去与师谁共到,一船明月一帆风。 温馨提示:本文收集了送日本国僧敬龙归的唐代古诗, 送别的唐代古诗,祝福的唐代古诗,友情的唐代古诗, 您还可以浏览 先秦古诗 / 两汉古诗 / 魏晋古诗 / 南北朝古诗 / 隋代古诗 / 唐代古诗 / 五代古诗 / 宋代古诗 / 金朝古诗 / 元代古诗 / 明代古诗 / 清代古诗 / 经典古诗 / 申明:本站文章来源互联网(网站),内容仅供参考,请网友自主判断。且版权归源作者或者网站所有。
唐代古诗
|